Showing posts with label Español. Show all posts
Showing posts with label Español. Show all posts

Thursday, December 20, 2012

salsa para el salmon marinado


Esta salsa esta perfecta con el salmon marinado a lo sueco. Aqui en suecia lo comemos con pan muy fino, blanco, que se llama tunnbröd. Puede ser complicado encontrar en España. Tal vez se puede encontrar en IKEA. 

  • 3 cucharradas de mustasa dulce (uno fuerte si hay)
  • 1 cucharrada de azucar
  • Un pocuetin de sal
  • Un pocuetin de pimienta blanca
  • 1 cucharrada vinagre
  • 1 dl acite de canola/girasol
  • 1 dl eneldo cortado muy fino
  1. Mezcla la mustasa, el azucar, sal, pimienta y vinagre.
  2. Añade el aceite con cuidado, poco a poco, como cuando haces mayonesa. Revuelve continuadamente.
  3. Agrega el eneldo. 
  4. Listo para consumir

Tuesday, November 27, 2012

Salmon marinado a lo sueco

Ahora amigos vascos, qui teneis la receta de mi salmon marinado. Como se hace la salsa llega mas tarde.

1 kg de salmon fresco
4 cucharras de sal (normal)
4 cucharras de azucar
1 cucharrilla de pimienta blanca
1 cucharrilla de pimienta de jamaica
1  tiesto de eneldo fresco (o si no casi dos botes de eneldo seco)


  1. Compra dos trosos de salmon, parecido de tamaño (yo prefiero la cola porque tiene menos espinas)
  2. Congela el salmon durante tres dias
  3. Descongela el salmon
  4. Mezcla los ingredientes, sal, azucar, pimienta, en un bote
  5. Mete uno de los dos trozos de salmon en dos plastico limpio. La parte de piel mirando hacia abajo. Un plastico dentro del otro. Divide la mezcla de sal, azucar i pimenta encima del salmon, a el lado de "carne". Al final, coloca eneldo por encima de todo. 
  6. Coloca el otro trozo de salmon por encima del sal, azucar, hierbas, y con el lado de carne mirando hacia abajo.
  7. Quita todo el aire en la bolsa. cierra bien y deja el salmon en el frigorifico.
  8. Da la vuelta al salmon cada 12h. 
  9. El tercer dia, saca el salmon del plastico y quita todo lo que esta dentro menos el salmon. Ahora se puede probar el salmon. A mi me gusta el salmon mejor el segundo dia.
El salmon aguanta 1 semana en el frigorifico. Yo suele fritar mi salmon cuando se acerca la fechade caducidad. Esta rico con pasta fresca y verduras!!